Ultima modifica:
03-03-2018

Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca, Honduras

Territorio sacro indigeno Lenca colpito da una pianta idroelettrica, finanziato da banche internazionali e fondi climatici. Le persone di Lenca vengono annullate l'uso dell'acqua e i leader sono criminalizzati e assassinati. Bertha Caceres è stata assassinata a marzo 2016.



Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

El 24 Agosto del 2009 -Durante el Gobierno de facto posteriori al golpe de estado -se apueba la ley generale de aguas que otorga concasiones sobre los ricorsos hídricos y además se apueba el decreto 233 que deroga deroga los anteriorites decretes decretos chiidro hustos hycuros hyrecos eN áRecos Henicos Henicos eNecos EN áRecos Hencos Hencos EN áRecos Hencos Hencos EN áRecos Hencos eN ÁRecos Hencos EN ÁRecos Hencos EN ÁRecos Hencos EN ÁRECOS EN áRECOS HECTOS HIDOCOS Protegidas. El Territorio del Pueblo Lenca de Honduras es Uno de los Mas afectados, ante la costrución de 17 rappresentanti en su territorio. Muchas de ellas reciben o han recibido fonos de los cdm.

entre el año 2010-2013 se apueba la costrución del pryecto hidroeléctrico aguas zarca ubicado en la zona noccidental de honduras de honduras de honduras entre los deviamentos de Santa Barbara e Intibucá y a Pocos Kilómetros de la Reserva de Vida Silvestre Montaña Verde. Este Proyecto Pretende Generar 21,3 MW Mediante La Concesión Por 20 Años del Río Gualcarque, Río Sagrado Para Los Indígenas Lenca, Perteneciente a La Cultura Maya. Para el Pueblo Lenca, Este Río Rappresentazione el espacio en Donde VIven Los Espíritus de Las Niñas Indígenas y es Legado del Cacique Lempira, Quien Luchó por esos Territorios Contra Los Españoles Durante La Colonización.

para la costrución e instalación del pryecto, en el 2012, el banco interamericano de integración económica (bcie) otorgó a la empresa de capital hondureño desarrollos enerlos enerlos Energéticos S. a de c.v (Desa) un préstamo 24.4 Milones de Dólars. DESA POR SU Parte Subcontrató a La Empresa Cina Sinohydro, Quien fue acusada por Las Comunidades Locales de Invadir Sus Tierras Sin Predia Consulta, Y a Voith Hydro che tiene GmbH & Co. Kg de Capital Alemán Contrada Para La Construción De Las Turbinas. Ante el aogento del conflittoni sinohydro rescinde contrato un año diserués y se retara.

La cao (Oficina del asesor cumplimiento difumo) paragracir la società a corpoación finanziario internamina del bm, reporta en El Informa de Evaluación que en el Pasado Mes de Diciembre 2013 LA IFC/Camif Han Dejado de considerar Activaters El Financhament AL PROYECTO. DURENTE EL 2011 Autoridades GUBERNAMENTALES Y DE GRUPO DESA INGRESARON A TERRIRIOIO PARI CONDENCER Sobre la Aceptación de la Hidroeléctrica Algo Que se Rechazó Rotundmente. Aun así las o zenzaron y el pueblo lenca alega violación del convendio 169 de la oit (firmado por honduras en 1995) ya que no ha esistido una consulta prevenzione e informada. Por el contrario a aquellos dirigentes que se oponen figlio amenazados, enjuiciados y asesinados (Caso de Tomás García y Bertha Cáceres), Ambos del Consejo Cívico de Organizaciones popolrses E Indígenas de Honduras (Copinh). Desde el inicio de las obras en el 2013 se le prohibió al pueblo lenca la utilización de sus aguas y el 1 de abril del mismo año comienza una movilización protocando el cierre de la carotea querecto al proyecto, esta movilizae seta ela Hoy y Exige la Retirada de todo Tipo de Maquinaria.

Effettivament, Hay Poca Claridad Sobre la costrución del Ph Aguas Zarca. En la página oficial de cesa se indica que está avanzada en un 15%. Se mannziene la criminalización de la protesta y amenzas contra contrand líderes y liresas que se oponen al depojo del territorio del pueblo indígena lenca y el estado instaló una policía militar para protegger El Proyecto. JUNTO A ESTE, Hay 17 Represas que Amenazan El Territorio Lenca. AGGIORNAMENTO: en Julio 2017 El Banco Holandés de Desarrollo (FMO) Y El FODO Finlandés Para La Cooperación Industrial (Finnfund) Retiraron DefiniTivate : Territorio indigeno, sito sacro, piccolo idroelettrico, CDM, Convenzione ILO 169, criminalizzazione, omicidio

Aggiornamento: el día 2 de marzo 2018 fue capturado David Castillo, Gerente generale Gerente Generale De la Empresa Desa y del Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca. [3, 4, 5]

Informazioni di base
Nome del conflittoProyecto Hidroeléctrico Agua Zarca, Honduras
NazioneHonduras
Città e regioneDepartamentos de Intibucá y Santa Barbara
Accuratezza della localizzazioneMedia (livello regionale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloGestione dell'acqua
Tipo di confitto. Secondo livelloREDD/CDM
Deforestazione
Accaparramento di terre (land grabbing)
Idroelettrico e conflitti legati alla distribuzione dell'acqua
RisorseTerra
Elettricità
Acqua
Crediti di carbone
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Longitud delmbalse: 300 metros

Vedi altro
Livello degli investimenti:24.400.000
Tipo di popolazioneRurale
Popolazione impattata:100, 000
Data di inizio del conflitto:01/04/2013
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Desarrollos Energéticos S. A de C.V ((DESA)) from Honduras - concesionario
Concreto Preesforzado de Centroamérica SA (Copreca) from Costa Rica - subcontratada
Voith Hydro Holding GmbH & Co. KG from Germany - subcontratada
Sinohydro Corporation Limited (Sinohydro) from China
Attori governativi rilevanti:Congreso Nacional, Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente (Serna), Fiscalía special de Etnias, Empresa Nacional de Energía Eléctrica (Enee), Alcaldía del Departmento de Intibucá, Alcaldía Del Deapnetent de San Francisco de Ojuera, Polic.
Istituzioni internazionali o finanziarieFinanciera Comercial Hondureña SA (FICOHSA ) from Honduras - financia proyecto
Central American Bank for Economic Integration (BCIE)
Corporación financiera Internacional (CFI)
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Red de Defensoras de Derechos Humanos de Honduras, Consejo Cívico de Organizaciones Populares E Indígenas de Honduras (Copinh), Coordinadora de Organización del Consejo Indígena, El Grito de los Excrucidos.
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoAlta (diffusa, mobilitazione di massa, arresti e reazione delle forze dell'ordine)
Temporalità del conflittoIn reazione all'implementazione del progetto
Gruppi mobilitati:Popoli indigeni
Organizzazioni sociali internazionali
Organizzazioni sociali locali
Movimenti sociali
Organizzazioni/comitati di donne
Forme di mobilitazione:Azioni artistico-creative (es. teatro guerilla, murales)
Blocchi stradali o picchetti
Lavoro di rete/azioni collettive
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Occupazione di terre
Media-attivismo
Presentazione osservazioni alla VIA/AIA
Proteste di strade/manfestazioni
Rivendicazione dei diritti della natura
Impatti del progetto
Impatti ambientaliVisibile: Perdita di biodiversità, Inondazioni, Insicurezza alimentare/danni alle produzioni agricole, Degradazione paesaggistica, Deforestazione/perdita di aree verdi/vegetazione
Potenziale: Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque, Contaminazione delle falde acquifere/riduzione dei bacini idrici, Impatti sul sistema idrogeologico
Impatti sulla saluteVisibile: Problemi mentali compresi stress, depressione e suicidi, Episodi di violenza collegata a effetti nocivi sulla salute fisica e mentale (omicidi, stupri, ecc), Morti
Altro (specificare)Abusos de Integridad Física, Psicológica y Emocional
Impatti socio-economiciVisibile: Sgomberi/sfollamenti, Perdita di tradizioni/pratiche/saperi/culture, Militarizzazione e aumento della presenza/controllo militare e forze dell'ordine, Specifici impatti sulle donne, Violazione dei diritti umani, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo
Altro (specificare)Violaciones a los derechos del pueblo indígena lenca
Risultati
Status attuale del progettoIn costruzione
Risultato del conflitto/risposta:Corruzione
Criminalizzazione degli attivisti
Morti, Omicidi, Assassinii
Nuove legislazione/norme
Repressione
Rafforzamento della partecipazione
Attacchi violenti ad attivisti
Ritiro dell'impresa/investimento
Sviluppo di proposte alternative:Las Comunidades Movilizadas no aceptan ningún tipo de compensación, no es negabile el río y tampoco sus territorios. Ellas Están Ahí Desde ABRIL 1 DE 2013 y No van a Salir hasta que se pare Pare el Proyecto. Continuar Desean Con Sus Tierras y la Siembra de las Misisas.
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:NO
Spiegare brevemente il motivoLa Movilización Pacífica del Pueblo Lenca se Mantneene Desde Abril Del 2013, Sin Embargo se intensificaron las Amenza, la rappresentazione prenicciale Militar y la costrución del Proyecto Continúa.
AGGIORNAMENTO 11.07.17 - El Banco Holandés de Desarrollo (FMO) Y El FODO FINLANDOSS PARA LA COOPERACIón Industrial (Finnfund) Retiraron Definitivament SU Apoyo al Proyecto [2]
Fonti e materiali
Leggi e normative correlate - fonti legislative e testi giuridici

Ley General de Aguas, 2009:
[click to view]

Ley de promoción a la generación de Energía Eléctrica con Recursos Renovables:
[click to view]

Declaración de la ONU sobre pueblos Indígenas:
[click to view]

Convenio 169 de la O.I.T
[click to view]

Bibliografia di libri pubblicati, articoli universitari, film o documentari pubblicati

Sinohydro Group response to report by Rights Action about alleged violence & intimidation against Lenca indigenous communities related to the constructions of Agua Zarca dam, Honduras.
[click to view]

Rights Action Report (2013) “The Agua Zarca Dam and Lenca Communities in Honduras:

Transnational Investment Leads to Violence against and Criminalization of Indigenous Communities”
[click to view]

[1] Irene Meza y William Jacobo Rodríguez fallecidos
[click to view]

[2] El Libertador, 11 Julio 2017 - ¡GANÓ BERTA! CIERRAN PROYECTO HIDROELÉCTRICO “AGUA ZARCA”
[click to view]

[3] The Guardian - Berta Cáceres murder: ex-Honduran military intelligence officer arrested
[click to view]

[4] COPINH on the arrest of DESA executive president
[click to view]

[5] VÍCTOR FERNÁNDEZ (Abogado de la familia Caceres), SOBRE RECIENTE CAPTURA EN CASO BERTA
[click to view]

Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca, página oficial DESA:
[click to view]

Claudia Korol (2013) Río Blanco: Cuando un pueblo dice NO, es NO. Visita a las comunidades Lencas de Río Blanco:
[click to view]

El Grito de los Excluidos. Carta solidaridad con COPINH:
[click to view]

Honduras: Organizaciones europeas escriben a empresa alemana involucrada en proyecto Agua Zarca (2013)
[click to view]

Giorgio Truchi (2013) Honduras: Sube tensión y se profundiza represión contra comunidades lenca
[click to view]

Nov 2015 - COPINH SE MOVILIZA NUEVAMENTE EN RECHAZO AL PROYECTO HIDROELÉCTRICO AGUA ZARCA.
[click to view]

TELESUR - Asesinan a Berta Cáceres líder indígena de Honduras - 03.03.16
[click to view]

COPINH: COMUNICADO A 14 DÍAS DE LUCHA, Los ríos no se venden, se cuidan y se defienden
[click to view]

Página oficial BCIE. Desarrollos Energéticos (DESA). Adjudicación de préstamo al Proyecto Hidroeléctrico Agua Zarca:
[click to view]

Media correlati - links a video, campagne, social networks

COPINH toma de carreteras en Rio Blanco (10/04/2013):
[click to view]

Entrevista a Bertha Cáceres, coordinadora de Consejo Popular e Indígena de Honduras COPINH:
[click to view]

Causa Justa. Ríos sagrados en Honduras, proyecto Aguas Zarca
[click to view]

Río Blanco, o la lucha del pueblo indígena Lenca contra los planes de construir una represa:
[click to view]

Meta informazioni
Collaboratore:Grettel Navas y Daniela Del Bene
Ultima modifica03/03/2018
ID del conflitto:1368
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.